Open-source contributions
Share your language with the world
Authentic
β¨ Word of the Day
π NigeriaPidgin Street Lingo
"Table no dey turn, na who get sense dey change chair"
Take charge of your destiny
Share with us
Sort:
Showing 1β10 of 30 proverbs
Proverbs & Wisdom
π GhanaPidjin
"Life hard omorrr no take anything playyy"
Show TranslationHide Translation
Life is hard ,take everything serious
Is this authentic?
3/1/2026Proverbs & Wisdom
π Togoewe
"Ati Ιeka me wΙ na ave o"
Show TranslationHide Translation
A single tree cannot make a forest
Is this authentic?
2/28/2026Proverbs & Wisdom
π NigeriaIgbo
"Nwanyα» nwanyα» k'eji ari ugwu"
Show TranslationHide Translation
Slow and steady, one climbs a hill
Is this authentic?
2/27/2026Proverbs & Wisdom
π UgandaRunyakoole Rukiga
"Omukazi "
Show TranslationHide Translation
Women
Is this authentic?
2/27/2026Proverbs & Wisdom
π NigeriaYoruba
"Anything worth doing, is worth doing well "
Show TranslationHide Translation
Anything that can be done, should be done perfectly
Is this authentic?
2/27/2026AuthenticStreet Lingo
π NigeriaPidgin
"Table no dey turn, na who get sense dey change chair"
Show TranslationHide Translation
Take charge of your destiny
Street Lingo
π NigeriaPidgin
"No be everything wey touch your hand you go put for mouth."
Show TranslationHide Translation
Everything that glitters isnβt gold.
Is this authentic?
2/26/2026Street Lingo
π NigeriaPidgin
"E don tey wey yansh dey for back"
Show TranslationHide Translation
There's nothing new under the sun
Is this authentic?
2/26/2026Street Lingo
π NigeriaPidgin
"Who dey purge no dey select toilet:"
Show TranslationHide Translation
Beggars can't be choosers
Is this authentic?
2/26/2026Proverbs & Wisdom
π NigeriaPidgin
"NO matter how room wan take dark reach, man go still find way toa locate woman breast."
Show TranslationHide Translation
There is always a way when something matters much.
Is this authentic?
2/26/2026